avant première Django

[yves guitare]

Bonsoir,

Il m'a fallu faire deux fois le trajet aller retour pour le voir (soit 200 km) !!!
Samedi, arrivé un peu tard ... salle pleine
J'y suis donc retourné aujourd'hui avec 1h d'avance et j'ai bien fait car la salle s'est à nouveau remplie !

Bon film globalement. Mais ce qui m'a le plus touché, c'est le chant du vieux tsigane aveugle au début du film.
Quelqu'un peut-il me donner des renseignements sur cette belle complainte ? Merci.

Y

[patotte]

oui rien que pour cette scène t'as amorti ton film! et ton trajet...

[patotte]

Lien vers la vidéo

[danl]

Vas voir Bratsch et tu comprendra qui l homme qui chante au début. ..

[yves guitare]

Bonjour,

Vas voir Bratsch et tu comprendra qui l homme qui chante au début. ..

Merci Danl, c'est bien ça en effet, mais j'aimerai savoir d'une part le titre du morceau et d'autre part si ce vieil aveugle a bien fait partie de la vie de Django comme il le dit dans le film.

Yves

[danl]

Là Yves je séche!!!! je pense plutôt que c'est une introduction qui permet au film d'aborder le contexte du génocide envers les Voyageurs....Pour le titre du morceau, faudrait dermander à certains guitaristes qui connaissent bien le repertroire Romanés...(Doudou, E. Kassimo ou d'autres.. )

[Paps]

Rho vous me mettez tellement l eau a la bouche... N etant pas en France, je dois prendre mon mal en patience jusqu a la sortie DVD...

[ninnin94]

je m attendais a un navet je fus agréablement surpris ;

[Mitch]

le chanteur aveugle est fictif, Naguine n'avait pas d'accent de roumaine (plutôt Simone Signoret à choisir), la secrétaire de Delaunay ne s'est pas faite tuée

[annecy75]

Tracklist du film :
1. Les yeux noirs
2. Vendredi 13
3. Nuages
4. Blues clair
5. Mer ham sinti
6. Mélodie au crépuscule
7. Hommage aux anciens - Paul "Hono" Winterstein
8. Métro abbesses - Stochelo Rosenberg
9. Monsieur Hoffmann
10. Blues en mineur
11. Belleville
12. Manoir de mes rêves
13. Minor swing
14. Marseillaise improvisation - Stochelo Rosenberg
15. Tears
16. La messe de django - Thomas Ospital
17. Lacrimosa Song - Warren Ellis

[annecy75]

Ne cherchez pas, Thomas Ospital n'est pas guitariste mais titulaire du grand orgue de Saint-Eustache.

[Super Mario Maccaferri]

Bonjour,

Vas voir Bratsch et tu comprendra qui l homme qui chante au début. ..

Merci Danl, c'est bien ça en effet, mais j'aimerai savoir d'une part le titre du morceau et d'autre part si ce vieil aveugle a bien fait partie de la vie de Django comme il le dit dans le film.

Yves

Salut Yves, ce morceau du début du film c'est "Mer am Sinti" (écrtit "Sinty" (!) dans les infos sur la bande originale...
C'est une compo de stochelo pour le film. Et les paroles c'est un peu un mashup de O lechto Gurko

[danl]

Et voilà un exemple que les fins connaisseurs continuent de jeter un oeil discret sur notre activité !! Merci à toi Mario...

[Super Mario Maccaferri]

Mais oui les amis ! Et je dois dire que je suis bien agréablement surpris de vos reactions au film, je m'attendais à ce qu'il se fasse démonter bien fort vu que des fois, tous autant qu'on est, on a tendance à être un peu "puristes"... Mais non !
Certes pas un chef d'œuvre ni LE flim sur la vie de Django, mais un bon moment de ciné indéniablement, et quelques belles séquences (whaou la musique a la fin !!!!!).
Ça fait plaisir !

[pascal]

Ouai, sympa tout ça, ça me donne même envie d'aller le voir alors que je ne vais jamais au cinéma !

Pascal

[yves guitare]

Bonjour à tous

Merci Super Mario Maccaferri pour tous ces éclaircissements.
C'est bien ce morceau en effet.
Je le trouve très expressif et même si je n'en comprend pas les paroles, j'en savoure la mélodie !!!

[Paps]

Le titre du morceau veut dire Je suis manouche, si je ne dis pas de betises

[Super Mario Maccaferri]

En gros c'est ça, ouais...
On est des Sinti, et avec notre roulotte et notre cheval, on n'a pas trop besoin de pognon, on chante et on aime bien la vie... Ce genre de trucs

[annecy75]

Parmi les acteurs, j'ai reconnu les musiciens suivants (pour les avoir tous filmés en concert) :

Dan Gharibian (le chanteur aveugle), Flavio Annicchiarico (un guitariste devant le feu de camp), Rocky Gresset et Adrien Moignard (des joueurs de poker), Mathias Lévy (le violoniste qui se fait enguirlander par Django), Hono Winterstein et Lévis Reinhardt (des guitaristes du camp) et Thomas Ospital (l'organiste à la fin).

Vous pouvez compléter ?

[Ange]

J'ai eu des frissons en entendant Minor Swing!