Composition AnouTchacheben

[Mandino495]

Je vous présente ma composition

An ou Tchatcheben

Traduction

D'ja ma dig ka palé fon kay tù vé
Va et ne te retourne pas

D'ja ùn Kré tù giben har lès tù dor kamé
Va et fait ta vie comme bon te semble

Joj digèl ap tùte, joj jinéc Kai tù là kamé
En un regarde, elle sait que tu l'aimes

Tiro dzi dugélà, ùn tù d'ja tùké
Ton coeur est chagriné, mais la route t'apelle

Té himan t'chi té tailras ké téné
Je n'ai pas de richesse a partager avec toi

Honay do tùt hi miro kamleben
Mon amour est tout ce que je peux te donner

Givo kay gili té digen ù tchatcheben
Au travers de ce chant, je vous donne la verité

Félté Man kaké bout
Tu me plais tellement.

https://soundcloud.com/silvestre123-1/anou-tchacheben

Chant : Tchavo Berger
Chant : Silvestre Berger
Chant : Popso Weiss
Solo Guitare : Samson Schmitt
Violon : Daniel Willem
Contrebasse : Patrick Willem

Produit par le studio Homerecords.be
Album de Daniel Willem Sinto Swing

[Mandino495]

Si cela vous plaît, je vous posterai les autres morceaux chanter , ainsi que les traduction

Bonne écoute

Silvestre Berger.

[Paps]

Oh Yeah !

[Mandino495]

Merci Paps

[oliche]

oui encore d'autres !!
le niveau du forum bondit là !

[Mandino495]

[Mandino495]

Pas de probléme , je vais préparer cela !

Besoin de la partition?

[Jean Du Voyage]

Yeeeeeepaaaaaaaaaaaa !!!!!

[pierre17]

je crois que la tu viens de faire quelques heureux!!!

[pierre17]

Le morceaux est plus qu'excellent!!!

[Mandino495]

Et Ben je ne m'attendais pas a cela !! et je suis super heureux car en plus de cela, ses ma première composition officielle !

Merci!!

[La guitare]

Alors là, pour le coup, je me connecte!
Un grand bravo, super composition, bien jouée et bien chantée de surcroît.
Ca fait plaisir à entendre! S'il y en a d'autres, avec grand plaisir

[Koké Moun]

Super morceau, ça file la pèche.

(Enfin, ça manque de femmes dans les choeurs.
A plusieurs voix si possible, parce qu'à l'unisson, ça fait un peu chant de supporters. )

Bonne continuation......

[Mandino495]

o

[raoul maboul]

Il est très bien votre disque: des compos, une orchestration variée, une interprétation sentie, des chansons enlevées, joli boulot, j’ai écouté avec beaucoup de plaisir.
Et ta chanson met la pêche. Bravo.

Je mets le lien pour écouter / acheter le disque, j' espère que ça ne te dérange pas:
Sinto swing

[Mandino495]

Pas de soucis avec plaisir

[Favino 500]

Le cd est très bien , la compo de Tchavo au top !!
Tu n'étais pas là mercredi au pelzer ? !!
A+ wil

[Mandino495]

Malheureusement non , un empechement

[romanoborderkiller]

superbe! J'étais passé à côté du post... La partition en question est-elle encore dispo?? J'adore le gypsy jazz avec des paroles en Romanès, c'est vraiment une très belle langue!

[Mandino495]

Je l'a posterai au plus vite