Anecdote de Noël : Marseille 1942

[pascal]

Bonsoir,

Puisqu'on en est aux cadeaux de Noël, en voici un, modeste. Je tiens l'anecdote d'un vieil ami et aussi cousin éloigné de plus 93 ans.

En 1942 à Marseille, mon cousin dont je garde le nom, sortait avec une fille du nom de Paoli. Celle-ci était la nièce d'un certain commissaire Paoli. Mon cousin fut raflé en même temps qu'un orchestre, celui de Django, raflé lui-aussi. Ils se retrouvèrent tous en cellule. Mon cousin qui sortait avec la fille du commissaire en profite pour se faire libérer mais il a aussi reconnu Django et demande à son "beau père" du moment de le libérer lui et l'orchestre qui devait jouer dans la foulée soit au Majestic soit au Ciné-Art (je ne suis pas certain du nom). L'histoire m'a été racontée de la même manière à plusieurs reprises bien avant que ce cousin n'ait atteint les 90 ans. Il ne me semble pas qu'elle soit connue et mériterait d'être vérifiée. Django à Marseille en 1942 ? - j'en sais rien... j'ai pas remarqué dans les bouquins que j'ai.... mais je sais qu'après 43 mon cousin n'était plus en France (mais en train de se fritter quelque part en Europe et en Italie) et à partir de 45 aux États Unis.

Par ailleurs, ce cousin a écouté plusieurs fois Django en concert à Paris et ailleurs... Il pleure quand il l'entend aujourd'hui. Il a connu (côtoyé, pas uniquement écouté) Armstrong, Stravinsky et pas mal d'autres (pour dire qu'il a une oreille éduquée)... mais il m'a toujours dit que malgré son génie, Django pouvait être décevant en concert.

Bon, voilà, c'était mon modeste cadeau de Noël pour ceux que ça intéresse, à +

Pascal

[romanoborderkiller]

intéressant et à vérifier comme tu dis... en revanche j'ai du mal à croire que Django pouvait décevoir en concert! As-tu des précisions quant aux griefs reprochés?? (peut-être était-il décevant s'il ne venait pas et restait jouer aux cartes le soir d'un concert... ça je peux comprendre!)

[Groucho]

Voilà un beau cadeau de Noël !!!

La date de cette histoire pourrait être le 26 Août 1942 lors de la première rafle organisée à Marseille qui conduisit plus de 7000 déportés vers les camps de la mort.

- Tout le mois de Juillet et jusqu'au début Aout 1942 Django joue avec son Quintette à l'ABC à Paris (non documenté dans le Vernon)
- Paul Vernon indique que le Quintette joue en été 1942 sur la Côte d'Azur, à Nice, à Lyon puis sur la Riviera et qu'il effectue une tournée en Algérie à la suite de laquelle le groupe se serait séparé.

On sait maintenant que la tournée à Alger a eu lieu en fait bien plus tard c'est à dire très exactement du 7 au 19 octobre 1942 au Casino Aletti d'Alger avec Hubert Rostaing, Joseph Reinhardt, Jean Storne et André Jourdan.

Le 18 Septembre 1942 on trouve Django jouant au Théatre de l'Etoile à Paris

Les rafles suivantes ont lieu à Marseille les 22/23/24 janvier 1943

Le lieu où devait jouer Django à Marseille pourrait être le CINEAC sur la Canebière

http://images.google.fr/imgres?imgurl=http%3A%2F%2F4.bp.blogspot.com%2F--D2I9-b4eHE%2FTWbO5g1QfRI%2FAAAAAAAAJmQ%2FHQN9M6kyFVA%2Fs1600%2FMarseille.jpg&imgrefurl=http%3A%2F%2Fsallesdecinemas.blogspot.com%2F2011%2F02%2Fcinac-marseille-13.html&h=673&w=977&tbnid=YfOuz3RCHn6kAM%3A&docid=d8PPkwngkrciBM&ei=xOZiVoOSOoWVaMyEgbgO&tbm=isch&iact=rc&uact=3&dur=2417&page=1&start=0&ndsp=18&ved=0ahUKEwiDhIvu6cTJAhWFChoKHUxCAOcQrQMIJDAC

[Mitch]

Très intéressant ! Merci Pascal de partager cette anecdote
et Grouspatzo pour les précisions.
Cela veut-il dire que sans çà, l'orchestre au complet partait dans les camps ?..

Romano, Django était humain tout simplement mais si tu trouves à redire à quelqu'un qui l'a vu en vrai, libre à toi...

[Groucho]

Très vraisemblable, cette rafle aurait pu tourner mal pour Django !

C'est d’autant plus grave que les Allemands n'envahirent la Zone Libre qu'à partir du 12 novembre 1942, il n'y a donc aucune "excuse" pour ces rafles de 1942

Le journal "Midi Libre" du 17 septembre 1942 annonce aussi un concert de Django Reinhardt et son Orchestre à l'Odéon de Marseille à l'occasion d'un Festival Swing

[Groucho]

Salut Pascal,

Django joua en définitive à l'Odéon de Marseille du jeudi 17 au mercredi 23 septembre 1942

Et voilà la photo d'un de ses concerts là-bas parue dans un canard le 10 octobre 1942 :

Django à l'Odéon de Marseille en Septembre 1942

Django Reinhardt Marseille Octobre 1942.jpg (459.59 Kio) Consulté 40161 fois

"A Marseille dans une salle trépidante sous les pieds de deux mille spectateurs, quelques "zazous" énervés crièrent "plus vite !" à Django qui interprétait "Nuages" comme si le Jazz se différenciait par sa vélocité, sa virtuosité ! Impassibles et quelques peu dédaigneux les cinq musiciens du quintette (sic) continuent à interpréter avec la même réserve, avec la même flamme contenue et brûlante les morceaux de leur répertoire. A la fin du récital, domptés, les spectateurs, tous debout, acclamèrent longuement Django Reinhardt et ses musiciens..."

[Teddy Dupont]

During the Quintette's tours of the UK, it often performed to Music Hall audiences who had actually come to watch comedians, jugglers, magicians, dancers etc and had no interest in jazz or Django. The result was they often didn't particularly like the what Django or the group was playing and would become restless, sometimes even walking out and would certainly have given poor reviews. That did not mean the Quintette played badly just the that they had the wrong audience. Jazz and music critics who were present invariably said Django was great and were upset with the indifference and reaction of the audience. It is often claimed that Django played even better live than on record.

[Groucho]

I agree with you Teddy!

[pascal]

Hello,
Salut les gars,

Merci, merci pour ces infos ! Mon vieux cousin et surtout ami est mort en 2017 et, rien à voir, je me suis remarié avant hier à Nogent ! - donc je suis sur ... un "Nuage"... et ma Miroglio baryton est "drama" comme dirait ma fille que Spatzo a vue dans les langes.

Bon, aller, bises
Pascal

[danl]

Ohhhhh..Félicitations à toi l'ami Pascal!!!!! et tout mes meilleurs voeux pour ce chouette évenement.......

[Groucho]

Salut Pascal !

Félicitations et tous mes voeux !

Je revois encore nos filles buvant côte à côte leur biberon sur le canapé

A bientôt !

[Montypy]

Non mais j'y crois pas, le mec se marie et il invite pas les potes.
Ho pascal, on est potes, non ? On est pote ? Non ?
T'as fait exprès ou t'as oublié de nous prévenir ?
Ouais je sais ça coûte cher les potes

Félicitations en tout cas, longue vie et santé !

[Sylvestre]

je ne sais pas si c'est le passage en 1942 mais c'est en tout cas à Marseille et en hiver

http://www.photos.gillesrea.com/Django- ... Bateau.jpg
on voit le tremplin de ski nautique de la calanque la Maronaise

http://www.photos.gillesrea.com/Django- ... balcon.jpg

hôtel Beauveau peut être

[Sylvestre]

et voila