Re: patrus interview BIRELI
Messagepar gatsby » 01 Déc 2014 17:48
Thanks Patrus!
Pas si laconique que ça, le Biréli. Intéressant.
Tout à fait. Il fait un déroulé de pas mal de trucs.
Sa famille de musiciens, ses débuts pendant la prime enfance(dés qu'il rentrait de l 'école) avec son père (Fiso) ,
son frolo (Gaiti) évoquant Django, Babik, les années 40 et le hotclub sur lequel les gens dansaient , les années 2000
et la merveille du renouveau du gypsy jazz; un mot des jeunes musiciens; la guitare et sa pratique: au quotidien ou pas
L' apport de la pratique d' autres instruments ( Piano, basse, batterie et violon pour lui) pour les faire
entrer dans son jeu, "dedans" la guitare comme il dit... l' improvisation avec tout ce qu' elle ça a de circonstanciel et d' inexplicable, etc.
Tout ça grâce aux questions de Patrus: il faut dire.
( j'avais commencé à traduire j'en étais à 7m 30 edit et adios... déconnecté
ça m'apprendra à faire ça en ligne...)En fait Patrus? dés que t'as dit (roulements de tambours): " Mesdames et Messieurs"... et qu' il a répondu " sommes nous toujours là ? ".
Et que t' as rigolé " on rêve tous de dire ça un jour " L'atmosphère s'est immédiatement détendue par le rire.