Dickie Wells in Paris avec Django

[Paps]

Hello
dans la biograpie de Dizzie Gillespie, il est fait reference aux sessions organisees par Swing entre les musiciens americains de l orchestre de Teddy Hill et les francais en 1937.
On connait les enregistrements de cette formation avec Django a la guitare (integrale Fremeaux 1937) mais ce que je ne savais pas, c est que Django a ete remplace par Roger Chaput pour une seance (12 juillet). Est-ce que quelqu'un sait pourquoi? Meme si Roger Chaput accompagne tres bien, jouer avec Django devait pour les americains etre plus kiffant...
Peut etre qu il ne s est pas pointe et que Chaput a ete appele en remplacement tout simplement?

Liste des enregistrements de Dickie Wells