Indifférence

[Marcel1514]

Bonjour à tous,

Voilà je me sens pour apprendre Indifférence, comme à mon habitude je cherche
des versions anciennes chantées comme point de départ

Mais je ne trouve pas de version chantée d'époque, j'ai trouvé

https://www.youtube.com/watch?v=Ln2D_689N0c

mais je ne pense pas que le Shure SM58 existait déjà dans les années 30

D'avance merci

[Paps]

Tu ne trouveras pas de version chantée d'époque. Ses valses n'avaient pas de paroles. Les paroles ont été ajoutées par André Minvielle. D'ailleurs quand c'est la version chantée ca ne s'appelle plus Indifférence mais La vie d'ici
Pour la vrsion de Minvielle etLubat c'est ici
https://www.youtube.com/watch?v=IYS_6ASp7YY

[Marcel1514]

Merci Paps pour ta réponse, en fait j'aime bien écouter les versions chantées pour entendre la mélodie originale épurée à un tempo qui n'est pas celui d'un extraterrestre

[AllezAlainRockOn]

Rien de chanté mais j'ai ça Marcel ( merci Paps en passant pour toutes tes contributions)

Grilles →
http://guitarejazzmanouche.com/grilles/perso/view/3142/

http://s1.postimg.org/jeypozpsv/INDIFFE ... cords2.jpg

Thème> transcription depuis Azzola-Lockwood >

Indifference (Em) partie 1
_________________________________7_10_8(h)10(po)8_7--__
_______________________________8________________________
_______4__7__5(h)7(po)5_4--____9_________________________
_____5____________________9_____________________________
___7____________________________________________________
_7______________________________________________________

(Nota bene: ci-dessus, la deuxième phrase vient écho à l'octave)

___________________________5___________________________
______________5_4_7_5_8_7_____8_7_5__5(h)7(po)5_4--_____
______4_7_5_4__________________________________________
____5__________________________________________________
__7____________________________________________________
7______________________________________________________

_5--___________________________________________________
____8_7(h)8(po)7--__5__4(h)5(po)4---_____________________
_________________________________5_4_5_4--_____________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________

_5--___________________________________________________
_____8_7_8_7__5_4_____________________________________
______________________5_4_____________________________
___________________________7_5_4_4ha5po4_____________
__________________________________________7--_________
_____________________________________________________


_________________________________7_10_8(h)10(po)10_7--__
_______________________________8_______________________
_______4__7__5(h)7(po)5_4--____9________________________
_____5_____________________9___________________________
___7___________________________________________________
_7____________________________________________________
_

_______________________________________________________
____________5_6_5____________________5_________________
_______4__________7_5_4_______4_5_7____7--_5--_________
_____5__________________7_6_7__________________________
___7___________________________________________________
_7_____________________________________________________


_________________________________________________________
_________5__________________________5____________________
___4__5______5__________4_5_4_____4________4_____________
_7_________7____4--__7__________7_______5________________
_____________________________________________7--_________
________________________________________________________

_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
___4__5__4____4(545454)5--_5__4_4_______________________
_7__________7________________________7--________________
________________________________________________________

Indifference (Em) partie 2
___________________________8__7__6__7__12______________
_________________________7________________8__12_____8__
_______________________8________________________9______
5_4_______7_10__9__8_9_________________________________
____7_6_9______________________________________________
_______________________________________________________

______7_________8________________________________________________
____8___10_8_10___7_10____7______7__10__8__7____8________________
__9____________________8______8______________9_______9____________
9___________________________9_____________________9________9_______
_______________________________________________________10_____7____
___________________________________________________________________


__________________________8__7__6__7__12________________
________________________7_______________8__12____8______
______________________8______________________9__________
5_4_______7_10__9__8_9_________________________________
____7_6_9______________________________________________
_______________________________________________________

______7_________8_______________________________________
____8___10_8_10___7_10___7______7__10__8__7_____________
__9___________________8______8______________9---_________
9__________________________9____________________________
________________________________________________________
________________________________________________________

Indifference partie 3 coda fin.

___________________________________________________________
___________________________________________________________
_________________________________________8(sl)9-9_9--________
___________8(sl)9--9_9--_____________6___9_______________7--__
7-_6-_5--_______________6---_6(ha)7___________________________
____________________________________________________________


________________________________________________________5_______________
___________________[8]-_______6(sl)7---__7ha8po7po6ha7________8__7---______
__6(sl)7_7____4__5__4-----____7____________________________________________
7_________7_____________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________


______________________________________________________________________
________________________________________4(sl)5__5__5ha6...___5...________
____________________________________4_________________________________
___________8(sl)9-9-9--____________6____________________________________
7-_6-_5--______________6---_6(ha)7______________________________________
_____________________________________________________________________


_______________________________________________________________________
_5___5po4ha5____7po5po4ha5__7sl8..._____________________________________
______________________________________7..____7___5___4__4.._____________
_____________________________________________________________7...___5..._
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

[Marcel1514]

Merci Alain, mais je préfère pour le moment faire travailler ma feuille de choux.

J'ai trouvé la mélodie originale.

https://www.youtube.com/watch?v=YYAEgoKGqqI

[AllezAlainRockOn]

Merci Alain, mais je préfère pour le moment faire travailler ma feuille de choux.

J'ai trouvé la mélodie originale.

https://www.youtube.com/watch?v=YYAEgoKGqqI

Oui t'as raison, d'ailleurs c'est ce que j'ai fait en pondant cette tab.
Regarder après pour voir peut -être. critique de ma tab → ça n' attaque pas sur le bas de manche, donc sans doute que la texture sonore
est moins belle, mais le doigté est plus facile. Voilà.
Je regarde ton lien.

[AllezAlainRockOn]

Oui à quelques nuances prés on est dans la mélodie "standard" quasi à l' identique de celle que j'ai relevée
( Azzola- Lockwood que je chercherai dans mes archives ) et comme elle est le plus souvent jouée.
Par contre je trouve le son de cet accordéon un peu acide.
-----

Tu connais bien sûr, mais je remet ici pour le plaisir
celle du compositeur de cette valse de référence: Tony Murena.
(sans doute une des plus abordables parmi les très belles selon la version ci-dessus.)


Lien vers la vidéo
Pas facile la vraie originale... plus sophistiqué, le gratin, le métier.
Il fait le trio autrement d'ailleurs (en accords)

Version (la même) sur Vinyle Gramophone 78 tours.
https://www.youtube.com/watch?v=Nvfeaz7jMDc
(moins écrêtée forcément)

On avait aussi remarqué que c'était joué en Fm
Et ce joli son et partie guitares de Pierre (et Etienne) Ferret.

Là évidement...
https://www.youtube.com/watch?v=A0st5Ikip0k

Voilà @+ Bonne valse.

[Koké Moun]

Sinon...

Je sais bien que je me répète, mais bon:
Il y a Monsieur Reboul:


Lien vers la vidéo

Simple et redoutable.
Ze Top

[Marcel1514]

Merci chouette interprétation de Clément Reboul mais je préfère largement sa version "Sous les bois" sans le métronome

Pour le reste je chercherais bien à faire le trio en accord ou double note, il semble qu'il n'a y a pas trop de guitaristes qui le
jouent comme cela.

[Koké Moun]

Merci chouette interprétation

Moi je trouve pas.


A priori, c'est justement pas ce que j'appellerais une interprétation.

C'est plutot une version propre et épurée pour faciliter le relevé.
On peut bosser à l'oreille et éventuellement vérifier à l'image sans passer par une série de chiffres.

La méthode Reboul: comment etre pédagogue sans trop ouvrir sa gueule!
Il y a là dedans quelque chose de génial, futuriste.

(C'est aussi un peu l'idée que je me fais de la tradition manouche: imiter les bons et comprendre après si on a le temps.
Mais peut etre que je me trompe...................tant pis, c'est trop bon!!!)

Je suis fan, son travail a été une articulation décisive dans mon petit parcours de petit gratteux.




Encore merci clem.

[Marcel1514]

A priori, c'est justement pas ce que j'appellerais une interprétation.

Bof tu sais les mots ... Indifférence "Sous les Bois" c'est plus que la méthode Reboul c'est quelqu'un qui raconte qui s'exprime

[Koké Moun]

La classe, c'est qu'il sait faire les deux.