Page 1 sur 1

Pascal de Loutchek

MessagePublié: 15 Sep 2015 16:26
par Paps
Y a pas beaucoup d infos sur ce joueur, qui joue pourtant tres bien (avec Jon Larsen notamment)

Lien vers la vidéo

Re: Pascal de Loutchek

MessagePublié: 15 Sep 2015 18:05
par bpbp
Super ! Merci pour la découverte... (pour moi en tout cas)

Re: Pascal de Loutchek

MessagePublié: 15 Sep 2015 20:12
par romanoborderkiller
je découvre aussi... personnage attachant et polyglotte (c'est beau le Russe chanté: "vous ne pouvez pas m'aider..." je connais une autre langue slave mais je ne comprends pas tout aussi si quelqu'un parle Russe ici j'aimerais bien savoir ce que dit cette chanson et quel est son titre? :?: )

Re: Pascal de Loutchek

MessagePublié: 15 Sep 2015 21:25
par Paps
Apparemment le titre est Pozna Notch mais je ne comprends pas le russe non plus. Je vais m y pencher par recoupements avec d autres chansons.
On n en trouve pas trace ailleurs sur Internet (a part une version CD chantee tjs par Pascal de Loutchek)

Pour ceux qui ont aime, il y a aussi des videos et des CD appeles Balalaika ou ce monsieur joue avec son pere. Chacun tenait un cabaret russe a Paris lorsqu il y en avait encore.

Re: Pascal de Loutchek

MessagePublié: 16 Sep 2015 10:46
par Mick Tarbot
c'est une chanson dont le titre est:Поздно ночью (en francais:"tard dans la nuit").

voilà une autre version chantée par Vladimir Troshin.


Lien vers la vidéo

Czesc.