Ahh, ben voilà un connaisseur qui nous sort un joli p'tit son!!!!! Merci Ma..
Re: Schnukenack Reinhardt
Publié: 26 Mars 2012 14:49
par trevor
très beau!
Re: Schnukenack Reinhardt
Publié: 28 Mars 2012 02:19
par rob
O Velto Hi Gia Ge Schuga O Mensi Pacen Les Gar O Velto Hi Gia Ge Schuga Mensi Dzanen Les Gar A Sik Hi Laoter Trujum A Sik Hi Laoter Forbaj Oske Mares o Dziben Tu Hal Noch Kaj
Hop je saute sur l'occasion pour parler de "O Letscho Gurgo" ou autrement dit "le dernier dimanche" qu'on attribue souvent à Schnuckenack Reinhardt (comme ici). Mais à mon avis cette chanson est une adaptation de la chanson polonaise toujours très populaire en Pologne "To Ostatnie Niedziela" qui signifie aussi "le dernier dimanche":
En lisant la biographie sur djangostation, on apprend que Schnuckenack Reinhardt a passé la guerre en pologne où il a du apprendre cette chanson composée en 1935 et dont il a adapté les paroles en langue Romanes (? ça je laisse rob nous dire).
Ceci a peut-être déjà été dit, mais je ne l'ai pas trouvé En tout cas cette chanson est à mon avis magnifique quelque soit la version.