Page 1 sur 1

un coup de main pour trouver un titre

MessagePublié: 15 Avr 2011 13:12
par LorenZo

Lien vers la vidéo

Kécécé ké ça ?
kécécé le tit' ?

Merci les amis !

Re: un coup de main pour trouver un titre

MessagePublié: 15 Avr 2011 13:29
par LorenZo
Mr Sarpatoule, vous me voyez ravi de votre réponse éclair !
Certes le nom était indiqué en dessous de la video mais je croyais que ce sous-titre indiquait que ces jeunes gens jouaient tranquille à Samois au lever du soleil...

Monsieur Sarpatoule, je vous prie de recevoir l'expression de ma haute considération.

Re: un coup de main pour trouver un titre

MessagePublié: 15 Avr 2011 13:57
par LorenZo
sarpatoule a écrit:Merci cher ami,

Quel plaisir de constater qu'un langage châtié n'est point l'apanage des gens de haut rang dont je suis issu.


L'habileté et la précision linguistiques ne sont pas réservés aux CSP ++ et autres bobos, vous visez juste.

En tant que clown accompli, il est vrai que je m'exerce quotidiennement à faire jongler les registres de langage, des mots truculents et/ou anciens aux néologismes des jeunes pousses technophiles.

L'art consiste à s'adapter !

Re: un coup de main pour trouver un titre

MessagePublié: 15 Avr 2011 15:13
par Joli Gadjo
Diantre, Amis Djangologistes !
Tellement me suis-je exclaffé
que sur mon seant je me suis retrouve
et que des orifices de mon nez
mon café s'est échappé !

Re: un coup de main pour trouver un titre

MessagePublié: 15 Avr 2011 18:54
par pfeuh
Yo,

Euh, comment dire... Disons que ça relève un poil le niveau des Laurel et Hardy qu'on a d'habitude. Mais guère plus. Je me suis surpris à sourire, j'avoue. :mrgreen:

A+

Pfeuh

Re: un coup de main pour trouver un titre

MessagePublié: 15 Avr 2011 19:06
par pfeuh
Dites, très cher, pourriez vous me rappeler le nom de ce morceau, j'ai comme un trou...

http://www.youtube.com/watch?v=VpmOTGungnA&feature=related

Re: un coup de main pour trouver un titre

MessagePublié: 15 Avr 2011 19:26
par Joli Gadjo
Sachez mon Cher,
Que si vous me la passassiez, je vous l'enverrais !

Re: un coup de main pour trouver un titre

MessagePublié: 15 Avr 2011 23:13
par LorenZo
Monsieur de la sarpatoule,
Je ne suis pas clown de métier, j occupe un emploi beauuuucoup plus sérieux, par contre j ai la galéjade facile et l humeur souvent caustique et gauloise.
oui, J apprécie particulièrement jouer avec la langue, tenter de faire swinguer les mots avec du sens si possible...
Ensuite, j essaie modestement de l appliquer à mon jeu de guitare histoire d avoir un truc frais et chantant.

Il y a beaucoup d oreilles aguéries sur ce.forum et d esprits malicieux il faut les solliciter !
On devrait se créer un petit post dédié à la bienséance, aux bons mots d esprit, aux belles paroles, aux compliments dans un jargon châtié et deconnant.
Bien affectueusement,

Re: un coup de main pour trouver un titre

MessagePublié: 16 Avr 2011 09:00
par pfeuh
Cher Monsieur Lorenzo, quelque chose me trapine, ou me turlucasse, si vous préférez. C'est votre signature, qui casse un peu l'image que l'on commence à se faire de vous à vous lire, si je peux me permettre. Quand à la mienne, de signature, elle est parfaitement assumée, cela va sans dire.

Re: un coup de main pour trouver un titre

MessagePublié: 16 Avr 2011 10:28
par Super Mario Maccaferri
LorenZo a écrit:On devrait se créer un petit post dédié à la bienséance, aux bons mots d esprit, aux belles paroles, aux compliments dans un jargon châtié et deconnant.


J'abonde ! "Aux amis des lettres", "Club Rabelaisien des alphabêtes policés", "Société des tasteverbes", qu'importe. Un Post !! Mais attention, il va falloir bannir les SMS, abréviations, redites et autres pauvretés de langage, sans pitié, il faut plus encore d'intransigeance qu'on en trouve dans "enregistrements persos" :mrgreen:

Re: un coup de main pour trouver un titre

MessagePublié: 17 Avr 2011 21:21
par LorenZo
Môôssieur pfeuh,

Je n'ose imaginer que vous ne reconnussiez pas cette citation. Quoiqu'en y regardant de près, je l'ai déformée quelque peu...

Le "Vas y tant que c'est chaud" de ma signature provient de l'échange entre Vola et Django sur la chanson "My Sweet" ou (pour ceux qui ne savent pas) après une fin de morceaux un peu étrange, brisant le silence Django demande "Est ce que monsieur Vola voudra prendre un solo", Vola lui répondant « Bon, allons-y tant que c'est chaud » et biim le gros chorus de contrebasse, la rythmique reprend Django lâche un gros "yeahhh" enchainé par Grappelli pour conclure.

En mon esprit, ce petit instant résume assez bien "l'esprit manouche" si vous me permettez l'expression, un échange vrai, drôle, improvisé et instantané, du partage dans le sourire.
http://www.deezer.com/listen-4479291
Donc pfeuh, je l'assume complètement cette citation, je suis cependant envahi par la peur de comprendre que je l'ai mal retranscrite, troquant le "allons-y" par "Vas-y", blasphème ! je la modifie derechef dans le soucis d'exactitude qui sied à mon rang. Tan plan.

Merci Pfeuh donc !

Re: un coup de main pour trouver un titre

MessagePublié: 17 Avr 2011 21:38
par LorenZo
Mis à part ça, auriez vous des versions manouches à me conseiller ?

J'avoue, celle de Sonny Clark défonce tout...

Lien vers la vidéo

http://www.youtube.com/watch?v=bTqjajFgsYQ&feature=player_embedded

Re: un coup de main pour trouver un titre

MessagePublié: 17 Avr 2011 21:40
par Super Mario Maccaferri
La premiere prise n'est pas mal non plus, merveille de la technologie d'alors : ça coutait fort cher de graver une face en studio (sur acétate ?) et en direct, ils ne se sont donc pas arretés de jouer quand Django a lancé son joli "Est-ce que Monsieur Vola voudrait faire un volo ?" :D

Re: un coup de main pour trouver un titre

MessagePublié: 17 Avr 2011 22:00
par LorenZo
Super Mario Maccaferri a écrit:
LorenZo a écrit:On devrait se créer un petit post dédié à la bienséance, aux bons mots d esprit, aux belles paroles, aux compliments dans un jargon châtié et deconnant.


J'abonde ! "Aux amis des lettres", "Club Rabelaisien des alphabêtes policés", "Société des tasteverbes", qu'importe. Un Post !! Mais attention, il va falloir bannir les SMS, abréviations, redites et autres pauvretés de langage, sans pitié, il faut plus encore d'intransigeance qu'on en trouve dans "enregistrements persos" :mrgreen:


ça vaut le coup de tenter je pense, je vais y réfléchir un peu mieux !

Re: un coup de main pour trouver un titre

MessagePublié: 18 Avr 2011 06:07
par pfeuh
LorenZo a écrit:Je n'ose imaginer que vous ne reconnussiez pas cette citation.

Vous auriez du. Mon inculture légendaire a encore frappé. Je me dois cependant de vous remercier, grâce à vous je m’endormirai moins bête ce soir. Il se trouve que je travaille en ce moment la pompe de "My sweet" avec monsieur Franco Merstein, j'accorderai donc une oreille attentive à l'enregistrement original du Maître.