J'aime bien les mecs qui aiment les minibrut IV ( hélas le mien est un "sénior" d'avant 1985 et je n'ai pas cette option Loop sur la viande)
----
merci raoul maboul pour ces infos, perso je contribue en tentant la notice de base.
Pour le polytone, je ne sais pas si le volume envoyé en sortie du préampli vers le FX LOOP est réglable ou fixe
on dirait que le volume (GAIN) est lié à l'ensemble FX LOOp OUTBOARD par un trait visible sur l'ampli.
https://www.flickr.com/photos/51469303@N03/15427251535/----
Sur un ampli on a 2 éléments : le préampli (avec l'equalizer) et l'ampli (pour le volume)
La fx loop permet de brancher certains effets entre ces deux éléments.
Le send sort du préampli et le return retourne dans l'ampliNotice rubrique 15 →
http://www.murchmusic.com/Polytone%20In ... 0Circ..PDFBoucle d'effets EXTÉRIEURE: pour une utilisation avec des effets externes Périphériques →
La sortie (output) alimente le signal de l'effet. Le volume est préréglé en usine.
http://www.murchmusic.com/Polytone%20In ... 0Circ..PDFUne traduction ( il faut avouer que c'est peu clair pour un novice sur la notice)
Pour le raccordement:
connecter le cordon sur entrée INPUT (venant de l'instrument) sur le dispositif sortie OUTPUT du pré-ampli
et un cordon depuis la sortie OUTPUT (vers l' AMPLI) de l'appareil sur l' entrée INPUT du pré-ampli .
Branchez instrument en pré-ampli. Vous êtes maintenant en mesure d'équilibrer la quantité d'effet depuis l'instrument.
( à mon sens le "pré-ampli" est ton ensemble "FX LOOp OUTBOARD")
Un crobard de nos experts des branchements depuis ce Polytone serait parfait.
(dur à trouver de façon explicite et simple sur la toile), en français, c'est même pas la peine)